FAQ

Schritt 1: Drehen Sie bei geschlossenem rechten Auge den zentralen Fokusregler, bis das Bild im linken Okular klar und scharf ist.

Schritt 2: Drehen Sie bei geschlossenem linken Auge den separaten rechten Dioptrienregler, bis das Bild klar und scharf ist.

Schritt 3: Schauen Sie mit beiden Augen; das Bild sollte sehr klar und fokussiert sein. Ist dies nicht der Fall, wiederholen Sie die obigen Schritte.

Eine geringere Vergrößerung ist besser, da es bei einer hohen Vergrößerung schwierig ist, Bewegungen rasch zu erfassen und zu verfolgen. Die ideale Vergrößerung für die meisten Veranstaltungen ist 6x-8x. Für Opern werden Ferngläser als Operngläser bezeichnet, deren Vergrößerung typischerweise 4x-6x beträgt.

Der Preis eines Fernglases hängt von vielen Faktoren ab, darunter Größe oder Objektivöffnung, Vergrößerung, Art der Prismen, Art und Qualität der Beschichtung, Gehäusematerial, Objektivkonstruktion und Qualität. Insgesamt ist die optische Qualität in der Regel der Hauptunterschied. Bei einem billigen, minderwertigen Fernglas ist das Bild sehr klein und dunkel, möglicherweise schwer zu fokussieren und nur in der Mitte des Bildes scharf. Bei einem teuren, hochwertigen Fernglas ist das Bild groß und hell, leicht zu fokussieren und hat eine scharfe, hochauflösende Bildqualität.

Normalerweise ist 8x ideal für die Vogelbeobachtung.

Je höher die Leistung, desto schwieriger ist es, Bewegungen schnell zu erkennen und zu verfolgen. Ferngläser mit höherer Leistung erschweren das Aufspüren und Verfolgen von Vögeln.

Ja, man kann den Mond mit einem 10x oder 12x Fernglas betrachten, je größer das Objektiv, desto besser. In der Regel empfehlen wir eines unserer 12×50-Ferngläser, die Sie mit einem Stativadapter für Ferngläser auf ein Stativ montieren können.

Die Brücke eines Fernglases ist der Raum zwischen den beiden Tuben. Einige Ferngläser haben eine offene Scharnierbrücke, andere eine geschlossene Brücke, die im Grunde aus einem größeren, einteiligen Scharnier besteht. Offene Scharniersysteme bestehen aus zwei kleineren Teilen der Brücke und sind daher in der Regel leichter, aber möglicherweise nicht so robust. Geschlossene Brücken sind sehr robust, aber schwerer.

Das Okular ist das Linsensystem, das sich am nächsten an der Stelle befindet, an die Sie Ihr Auge halten.

Das Objektiv ist das Linsensystem, das am weitesten von der Stelle entfernt ist, auf die Sie Ihr Auge richten, und in das das einfallende Licht des betrachteten Objekts zuerst eintritt.

Die Augenmuscheln lassen sich in der Regel nach oben drehen oder nach unten ausrichten. Wenn Sie keine Brille tragen, sollten die Augenmuscheln nach oben gedreht und ganz ausgefahren sein. Wenn Sie eine Brille tragen, lassen Sie sie heruntergedreht. Das ist sehr wichtig. So bleibt Ihr Auge im richtigen Abstand zur Optik des Fernglases, was ein optimales Bild und ein maximales Sichtfeld gewährleistet.

Mit Hilfe des Dioptrienreglers können Sie eventuelle Sehunterschiede zwischen Ihrem linken und Ihrem rechten Auge ausgleichen. Wenn Sie ein Fernglas zum ersten Mal benutzen, stellen Sie den Dioptrienregler immer sorgfältig ein. Möglicherweise gibt es eine Markierung für den Nullpunkt der Einstellung, die Sie als Referenz verwenden können.

Die Austrittspupille ist ein heller Kreis, der in der Mitte jedes Okulars zu sehen ist, wenn Sie das Fernglas etwa 30 cm (eine Armlänge) von Ihren Augen entfernt halten und die Objektivlinsen auf ein helles Licht richten. Anhand des Durchmessers des hellen Kreises lässt sich bestimmen, wie viel Licht Ihr Auge erreichen wird. Um die Austrittsöffnung zu bestimmen, teilen Sie den Durchmesser der Objektivlinse durch die Vergrößerung des Fernglases. Ein 10×32-Fernglas hat zum Beispiel eine Austrittspupille von 3,2 Millimetern. Alle Ferngläser mit der gleichen Vergrößerung und Objektivgröße haben den gleichen Austrittspupillendurchmesser. Ihre Pupillen passen sich an die Lichtmenge an, die draußen herrscht, egal ob schwaches oder helles Licht. Ein Fernglas mit einer größeren Austrittspupille kann Ihr Sichtfeld heller machen, was bei der Verwendung von Ferngläsern in dunklen Situationen oder bei astronomischen Beobachtungen wichtig ist.

Um den Austrittspupillendurchmesser zu berechnen, teilen Sie den Durchmesser der Objektivlinse durch die Vergrößerung des Fernglases. Ein 10×32-Fernglas hat zum Beispiel eine Austrittspupille von 3,2 Millimetern. Alle Ferngläser mit der gleichen Vergrößerung und Objektivgröße haben den gleichen Austrittspupillendurchmesser.

Bei Dachkantprismen-Ferngläsern werden zwei Dachkantprismen verwendet, wodurch ein Instrument mit parallelen Seiten und Objektivlinsen entsteht, die den gleichen Abstand wie das Okular haben. Ein Dachkantprismenfernglas hat gerade Objektivtuben, wodurch es kompakter ist und leichter gehalten werden kann.

Porroprismen-Ferngläser haben eine Prismenkonstruktion, die zu einem gebogenen Fernglastubus führt, so dass es keine gerade Linie zwischen Okular und Objektivlinsen gibt. Diese Ferngläser bieten eine größere Schärfentiefe und ein breiteres Sichtfeld als ähnliche Dachkantprismenmodelle.

Der Nahfokus oder die Mindestfokusdistanz ist die kleinste Entfernung, auf die ein Fernglas scharf stellen kann. Je kürzer der Nahfokusabstand ist, desto mehr kann man sich auf Details konzentrieren, die mit dem bloßen Auge normalerweise nicht sichtbar sind.

Ja, Ferngläser können mit einem Fernglas-Stativadapter auf einem Stativ befestigt werden. Dies ist für die Stabilität über viele Stunden hinweg von großem Vorteil und für Digiskopie sehr zu empfehlen.

ED-Glas steht für Extra-low Dispersion. Dispersion tritt auf, wenn sich Farben aufgrund der Wellenlänge ausbreiten, wie bei einem Regenbogeneffekt. Da dies auch bei Linsensystemen auftritt, können einige Linsenelemente aus ED-Glas hergestellt werden, um die Dispersion und die daraus resultierende chromatische Aberration (Farbverzerrung, die eine unerwünschte Farbkontur an den Rändern von Objekten erzeugt – verursacht durch das Versagen eines Objektivs, alle Farben auf denselben Punkt zu fokussieren) zu minimieren.

Bei einem Dachkantprisma wird das Bild auf die beiden Dachteile des Prismas aufgeteilt. Durch die Teilung entsteht ein Phasenverschiebungsfehler zwischen den Bildern. Wenn die beiden Bildhälften wieder zusammengeführt werden, kann es zu einem gewissen Kontrastverlust im Bild kommen. Bei hochwertigen Ferngläsern wird das Prisma mit einer Phasenkorrekturbeschichtung versehen, um diesen Fehler zu minimieren und so den Kontrast bei Dachkantprismenferngläsern zu erhöhen.

Eine Antireflexionsbeschichtung ist eine optische Beschichtung, die auf die Oberfläche von Linsen und anderen optischen Elementen aufgebracht wird, um Reflexionen zu verringern. Ohne Antireflexionsbeschichtungen würde die Gesamtlichtdurchlässigkeit deutlich sinken, was zu einem dunkleren Bild führen würde.

Das Sichtfeld (FOV) ist der Winkel des sichtbaren Feldes, das durch ein Fernglas gesehen wird. Auch wenn die FOV-Angaben begrenzt erscheinen mögen, ist es das scheinbare Sichtfeld (AFOV), dass die Sichtwahrnehmung bestimmt und Ihnen einen größeren Sichtwinkel bietet. Ein Fernglas mit einem Sehfeld von 7 Grad kann zum Beispiel ein scheinbares Sehfeld von 50 Grad haben, wenn Sie das vergrößerte Bild sehen.

Beschlagfrei bedeutet, dass die Innenflächen des Fernglases nicht beschlagen. Dies gilt jedoch nicht für die Außenflächen. In der Regel werden die Ferngläser mit einem Edelgas gefüllt und versiegelt, damit sie von innen nicht beschlagen. Um das Beschlagen von außen zu verhindern, können Sie eine geeignete Lösung oder ein Tuch auf die Linsenoberfläche anwenden, um den Beschlag zu entfernen. Reiben Sie Ihre Linsen nicht mit trockenen Tüchern oder Papiertüchern ab, da Sie die Optik zerkratzen oder beschädigen könnten.

Es gibt verschiedene Stufen der Wasserdichtigkeit, z. B. wasserfest, spritzwassergeschützt, wasserdicht usw. Der Grad der Wasserdichtigkeit wird in der Regel in IPX-Werten angegeben, wobei eine höhere Zahl für einen höheren Schutzgrad steht.

Die meisten bestehen aus Kunststoff (wie Polycarbonat), Aluminium oder Magnesium. Die verschiedenen Materialien haben unterschiedliche Kosten, Eigenschaften und Gewichte. Kunststoff ist das leichteste und billigste Material. Aluminium ist teurer und schwerer als Kunststoff. Magnesium ist das teuerste der drei Materialien, aber es ist auch ein leichtes Material.

Der Dämmerungsfaktor ist die Zahl, mit der die relative Wirksamkeit von Ferngläsern bei schlechten Lichtverhältnissen, wie z. B. bei der Jagd in der Dämmerung, berechnet wird. Sie können den Dämmerungsfaktor berechnen, indem Sie die Quadratwurzel aus der Gesamtvergrößerung ziehen und diese mit dem Objektivdurchmesser multiplizieren. Der Dämmerungsfaktor eines 8×42-Fernglases beträgt zum Beispiel 18,3.

Die relative Helligkeit ist der Austrittspupillendurchmesser zum Quadrat. Zum Beispiel hat ein 8×42-Fernglas mit einer Austrittspupille von 5,25 mm eine relative Helligkeit von 27,6, während ein 10×32-Fernglas mit einer Austrittspupille von 3,2 mm eine relative Helligkeit von 10,2 hat.

BAK4 ist ein hochwertigeres Prismenglas als BK7, aber der Glastyp hat keinen entscheidenden Einfluss auf die Gesamtleistung.

Dielektrische Beschichtungen sind eine Art von reflektierender Beschichtung. Sie sind eine der besten Beschichtungen, die es gibt, um die Lichtdurchlässigkeit zu maximieren.

Dispersion liegt vor, wenn sich die Farben des Lichts aufgrund der unterschiedlichen Wellenlängen ausbreiten. Denken Sie an einen Regenbogen: So sieht Dispersion aus. Weißes Licht ist eine Kombination aus allen Farben; wenn es von etwas wie einem Wassertropfen oder einer Linse reflektiert wird, breiten sich die verschiedenen Farben unterschiedlich aus.

Chromatische Aberration, auch bekannt als Farbfehler, wird durch Dispersion verursacht, bei der sich das Licht entsprechend seiner Wellenlänge wie ein Regenbogen ausbreitet. Dieser Effekt tritt auch in einem Objektiv auf, so dass unterschiedliche Objektivmaterialien oder -konstruktionen die chromatische Aberration verringern können. Chromatische Aberration zeigt sich in der Regel als violetter Farbsaum am Rand eines dunklen Objekts auf hellem Hintergrund oder als mangelnder Kontrast in einem Farbbild.

Die Lichtdurchlässigkeit ist der Anteil des Lichts, der vom Objekt zu Ihrem Auge gelangt. Normalerweise geht ein Teil des Lichts durch Reflexionen an der Optik verloren, so dass selbst bei den besten Antireflexbeschichtungen immer ein gewisser Verlust an einfallendem Licht zu verzeichnen ist. Carson ist bekannt für Ferngläser mit hoher Lichtdurchlässigkeit zu erschwinglichen Preisen.

Vollständige Mehrfachvergütung bedeutet, dass jede optische Oberfläche eine Antireflexions-Mehrschichtvergütung (AR) aufweist, um die Lichtdurchlässigkeit zu maximieren.

Einigen inoffiziellen Branchenerhebungen zufolge werden 40 % aller in den Vereinigten Staaten verkauften Ferngläser an Jäger verkauft. Die am häufigsten verkauften Ferngläser sind 10×42 mm. Was ist das Besondere an 10×42-mm-Ferngläsern? Rehe sind in der Morgen- oder Abenddämmerung am aktivsten, daher ist die Helligkeit entscheidend. 10×42-mm-Full-Size Ferngläser sammeln mehr Licht als ihre kompakten Gegenstücke, so dass 10×42-mm-Ferngläser eine naheliegende Wahl sind.

8×42-mm-Ferngläser sind die beliebteste optische Konfiguration für die Vogelbeobachtung. Eine 42-mm-Objektivlinse bietet eine ausreichende Lichtsammelleistung bei schlechten Lichtverhältnissen, und eine 8-fache Vergrößerung ermöglicht es dem Benutzer, das Fernglas viel leichter zu “stabilisieren” als bei höheren Vergrößerungen, was die Identifizierung von Vögeln etwas erleichtert. Achten Sie auf 8×42-mm-Ferngläser mit hoher Lichtdurchlässigkeit wie unsere 3D/ED-Serie.

Achten Sie darauf, dass Ihre Linsen stets sauber sind und halten Sie sie frei von Fingerabdrücken, Schmutz und Ablagerungen. Verwenden Sie ein Stuff-It Mikrofasertuch oder einen C6 Lens Cleaner, um Ihre Linsen schnell und sicher zu reinigen. Verwenden Sie niemals Chemikalien für Ihre Linsen; sie können die optische Beschichtung beschädigen. Bringen Sie bei Nichtgebrauch immer die Objektivdeckel an und bewahren Sie Ihr Fernglas in einem Etui auf. Weitere Reinigungsmöglichkeiten finden Sie im Pflege & Reinigung auf unserer Website.

Der Augenabstand ist der Abstand in Millimetern, den ein Fernglas vom Auge weggehalten werden kann, ohne dass das gesamte Sehfeld beeinträchtigt wird. Wenn Sie eine Brille tragen, ist ein größerer Augenabstand von Vorteil, da die Brille verhindert, dass Ihre Augen so nah wie möglich an das Okular herankommen.

Um Ihr Fernglas zu fokussieren, sollten Sie mehrere Schritte unternehmen. Der erste Schritt besteht darin, das rechte Auge zu schließen und durch das linke Okular des Fernglases zu schauen. Drehen Sie das mittlere Fokussierrad, bis Sie ein scharfes Bild sehen. Schließen Sie dann Ihr linkes Auge und schauen Sie durch das rechte Okular. Drehen Sie das Dioptrien-Okular, bis Sie ein scharfes Bild in Ihrem rechten Auge sehen. Zuletzt schauen Sie durch beide Okulare. Verwenden Sie das mittlere Fokussierrad nur, um die Schärfe zu korrigieren, wenn Sie beginnen, verschiedene Objekte zu betrachten. Jetzt können Sie Ihr Fernglas in vollen Zügen genießen.

Alle optischen Komponenten eines Fernglases (Linsen und Prismen) sollten beschichtet sein, um Lichtverluste und Reflexionsprobleme im Inneren des Fernglases zu minimieren. Ein schlecht beschichtetes Fernglas kann bis zu 50 % des ursprünglich durch das Objektiv gesammelten Lichts verlieren, was zu einer schlechten Bildqualität führt. Durch die Beschichtung der optischen Komponenten mit einem feinen Film aus Chemikalien kann der Lichtverlust erheblich verringert werden. Die hochwertigsten Ferngläser haben Mehrfachbeschichtungen auf allen optischen Komponenten. Diese Ferngläser werden als “vollständig mehrfach beschichtet” bezeichnet. Bei diesen Ferngläsern ist der Lichtverlust am geringsten, und das Ergebnis ist eine höhere Bildqualität.

In Ferngläsern befinden sich Prismen, die dafür sorgen, dass ein seitenverkehrtes Bild wieder aufgerichtet wird. Es gibt zwei gängige Prismenarten, die in Ferngläsern verwendet werden: das BK-7 und das BAK-4. Das BAK-4-Prisma besteht aus einem Glas mit höherer Dichte und kann schärfere Bilder erzeugen als ein BK-7-Prisma. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Prisma verwendet wird, halten Sie das Fernglas vor sich und schauen Sie durch das Okular. Wenn Sie einen quadratischen Lichtstrahl sehen, ist es wahrscheinlich, dass ein BK-7-Prisma verwendet wird. Ein runder Lichtstrahl deutet auf die Verwendung eines BAK-4-Prisma hin.

Das Sehfeld ist die Größe des Bereichs, der durch das Fernglas betrachtet werden kann. Das Sehfeld wird auf zwei Arten gemessen: als Winkelsehfeld und als lineares Sehfeld. Das Winkelsichtfeld eines Fernglases wird in Grad gemessen. Das lineare Sichtfeld ist die Breite des Bereichs in Metern, der auf tausend Meter Entfernung sichtbar ist. Denken Sie daran, dass das Sehfeld umso kleiner ist, je höher die Leistung Ihres Fernglases ist. In den meisten Fällen nimmt die Bildschärfe ab, je größer das Sehfeld ist, insbesondere in den Randbereichen. Berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Wahl. Größer bedeutet nicht immer besser!

Die Lichtmenge, die durch die verschiedenen Linsen des Fernglases fällt, hängt vom Durchmesser dieser Linsen ab. Die Objektivlinsen befinden sich an der Vorderseite des Fernglases. Der Durchmesser der Objektivlinsen wird in Millimetern gemessen. Ein 8×21 mm Fernglas hat einen Objektivdurchmesser von 21 Millimetern. Je größer der Durchmesser der Linse ist, desto mehr Licht wird von ihr aufgenommen. Mehr Licht bedeutet ein helleres Bild mit mehr Details und Klarheit. Auch die Größe der Austrittspupille des Fernglases wirkt sich auf die Helligkeit des Bildes aus. Die Austrittspupille ist der Durchmesser des Lichtstrahls (in Millimetern), der durch die Okulare des Fernglases tritt. Je größer die Austrittspupille ist, desto heller wird das Bild des Fernglases. Bedenken Sie jedoch, dass größere Fernglaslinsen auch größere Ferngläser bedeuten.

Bei der Wahl des richtigen Fernglases für die individuellen Bedürfnisse gibt es viele Faktoren zu berücksichtigen, darunter Preis, Farbe und Stil. Der wichtigste Faktor bei dieser Entscheidung ist, wie Sie das Fernglas verwenden möchten. Für die meisten Menschen ist ein Fernglas ein einfaches optisches Gerät, aber in Wirklichkeit handelt es sich um komplexe und hoch präzise optische Instrumente.

Die Vergrößerung eines Fernglases gibt an, um wie viel näher ein Objekt durch das Fernglas als mit dem bloßen Auge erscheint. Ein 8×21 mm Fernglas vergrößert das Bild auf das Achtfache seiner normalen Größe. Typische Ferngläser haben eine 7- bis 10-fache Vergrößerung; es gibt aber auch Ferngläser mit wesentlich höheren Vergrößerungen. Dabei ist zu beachten, dass Ferngläser mit höherer Vergrößerungsstufe weniger Licht aufnehmen und das Sehfeld dadurch ebenfalls kleiner wird. Außerdem ist es sehr schwierig, das Bild bei sehr hohen Vergrößerungen mit einem handgehaltenen Fernglas ruhig zu halten. In der Regel ist ein Stativ erforderlich, um das Bild bei höheren Vergrößerungen ruhig zu halten.

Diese uralte Frage ist eine Frage der persönlichen Vorliebe. Möchten Sie ein schweres, sperriges Fernglas von Ihrem Auto zum Stadion tragen? Bevorzugen Sie die zusätzliche Helligkeit, die ein größeres Fernglas bietet? Oder ist Ihnen die Bequemlichkeit, das Fernglas in Ihre Jackentasche zu stecken, wichtiger? Die Meinungen gehen auseinander zwischen der Helligkeit eines großen Fernglases und der Tragbarkeit eines kompakten Fernglases. Unabhängig davon, ob Sie sich für ein kompaktes oder ein normalgroßes Fernglas entscheiden, gibt es noch einige andere Faktoren zu berücksichtigen. Wenn Sie ein schnelles Sportereignis verfolgen, sollten Sie sich nicht für ein zu leistungsstarkes Fernglas entscheiden (8x Vergrößerung ist ideal). Eine höhere Vergrößerung bedeutet ein kleineres Sichtfeld, so dass es schwieriger wird, das Geschehen zu verfolgen. Achten Sie außerdem darauf, dass die optische Konfiguration des Fernglases ein ausreichend großes Sehfeld bietet. Bedenken Sie jedoch, dass Sie bei einem großen Sehfeld möglicherweise Abstriche bei der Randschärfe oder dem Augenabstand des Fernglases machen müssen. Abschließend ist es wichtig, alle Merkmale eines Fernglases zu vergleichen, bevor Sie Ihre Entscheidung treffen.